{"id":2733,"date":"2023-08-27T11:05:31","date_gmt":"2023-08-27T09:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/?p=2733"},"modified":"2023-08-27T11:05:34","modified_gmt":"2023-08-27T09:05:34","slug":"la-richesse-de-notre-langue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/","title":{"rendered":"La richesse de notre langue"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La langue Fran\u00e7aise est reconnue comme l\u2019une des langues les plus riches, notamment par son vocabulaire qui permet g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019exprimer toutes les nuances d\u2019une pens\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour faire simple je prendrais un exemple&nbsp;: supposons que nous voulions exprimer le fait&nbsp; que m\u00eame dans des conditions de manque d\u2019eau notre petite commune a pu survivre. On peut le faire de mani\u00e8res diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li><strong>Malgr\u00e9<\/strong> les restrictions hydrique notre petite commune a pu survivre. Ceci exprime le fait que les restrictions hydrique ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8re et nous ont beaucoup affect\u00e9s mais nous avons pu nous en tirer. On aborde le probl\u00e8me en situation d\u2019inf\u00e9riorit\u00e9, mais ensuite on r\u00e9agit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bien que<\/strong> les restrictions hydriques fussent fortes notre petite commune a pu survivre. On exprime alors que devant la difficult\u00e9 nous avons domin\u00e9 la situation et su r\u00e9agir. On aborde la situation en la dominant<\/li>\n\n\n\n<li><strong>En d\u00e9pit<\/strong> des restrictions hydriques notre petite commune a pu survivre. Dans ce cas, interm\u00e9diaire entre les deux pr\u00e9c\u00e9dents la situation est escamot\u00e9e, \u00e9vit\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nonobstant<\/strong> les restrictions hydrique \u2026 formulation obsol\u00e8te et abandonn\u00e9e<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On voit comment notre langue est capable d\u2019exprimer des nuances de pens\u00e9e extr\u00eamement fines et subtiles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais bien s\u00fbr, avoir une langue capable de traduire les finesses d\u2019une pens\u00e9e suppose que cette pens\u00e9e soit capable de ces finesses. Il semble que de nos jour ces diverses expressions soient plus ou moins consid\u00e9r\u00e9es comme synonymes. Notre mode de pens\u00e9e c\u2019est simplifi\u00e9, sch\u00e9matis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De Mozart on passe au RAP, de Botticelli on passe \u00e0 Rothko, de la verve litt\u00e9raire de Zola on passe au slogan de nos politiques, de Devos on passe \u00e0 Michael Young (il est vrai en venant du P\u00e9tom\u00e2ne&nbsp;!). Bref, d\u2019une culture \u00e9litiste on passe \u00e0 une culture populaire, de l\u2019amour du&nbsp; d\u00e9tail et des nuances on passe au d\u00e9sir de simplification, de globalisation, d\u2019efficacit\u00e9, voire de radicalisation. La complexit\u00e9 supporte le doute et la remise en cause, la sch\u00e9matisation beaucoup moins&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand la pens\u00e9e se r\u00e9tr\u00e9cie elle ne n\u00e9cessite plus une langue riche et complexe. J\u2019ai montr\u00e9 plus haut comment quatre propositions pouvaient devenir synonymes en perdant leurs nuances. &nbsp;Les synonymes ne font pas la richesse d\u2019une langue, ils font redondance. Ce qui menace notre langue lui est exog\u00e8ne, c\u2019est la popularisation de la culture. La langue n\u2019est que l\u2019outil de la culture, le reflet de la pens\u00e9e globale&nbsp;; A soci\u00e9t\u00e9 \u00e9litiste langue \u00e9litiste, \u00e0 soci\u00e9t\u00e9 populaire langue populaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La langue Fran\u00e7aise est reconnue comme l\u2019une des langues les plus riches, notamment par son vocabulaire qui permet g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019exprimer toutes les nuances d\u2019une pens\u00e9e. Pour faire simple je prendrais un exemple&nbsp;: supposons que nous voulions exprimer le fait&nbsp; que m\u00eame dans des conditions de manque d\u2019eau notre petite commune a pu survivre. On peut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":256,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gene"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La richesse de notre langue -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La richesse de notre langue -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La langue Fran\u00e7aise est reconnue comme l\u2019une des langues les plus riches, notamment par son vocabulaire qui permet g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019exprimer toutes les nuances d\u2019une pens\u00e9e. Pour faire simple je prendrais un exemple&nbsp;: supposons que nous voulions exprimer le fait&nbsp; que m\u00eame dans des conditions de manque d\u2019eau notre petite commune a pu survivre. On peut [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-27T09:05:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-27T09:05:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Rouillier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Rouillier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Rouillier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05c7d78573e953cc030814a2e4f78d72\"},\"headline\":\"La richesse de notre langue\",\"datePublished\":\"2023-08-27T09:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-27T09:05:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/\"},\"wordCount\":461,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05c7d78573e953cc030814a2e4f78d72\"},\"articleSection\":[\"G\u00e9n\u00e9rale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/\",\"name\":\"La richesse de notre langue -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-27T09:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-27T09:05:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/la-richesse-de-notre-langue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La richesse de notre langue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/\",\"name\":\"On peut tout dire (Eco &amp; Socio)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05c7d78573e953cc030814a2e4f78d72\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rouillier.com\\\/wordpress-socioeco\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05c7d78573e953cc030814a2e4f78d72\",\"name\":\"Patrick Rouillier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/918ba6e7c5c63bcb8a5129ff2329c1197921c1b7e18d007bda7fe7347608657c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/918ba6e7c5c63bcb8a5129ff2329c1197921c1b7e18d007bda7fe7347608657c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/918ba6e7c5c63bcb8a5129ff2329c1197921c1b7e18d007bda7fe7347608657c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Patrick Rouillier\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/918ba6e7c5c63bcb8a5129ff2329c1197921c1b7e18d007bda7fe7347608657c?s=96&r=g\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La richesse de notre langue -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La richesse de notre langue -","og_description":"La langue Fran\u00e7aise est reconnue comme l\u2019une des langues les plus riches, notamment par son vocabulaire qui permet g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019exprimer toutes les nuances d\u2019une pens\u00e9e. Pour faire simple je prendrais un exemple&nbsp;: supposons que nous voulions exprimer le fait&nbsp; que m\u00eame dans des conditions de manque d\u2019eau notre petite commune a pu survivre. On peut [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/","article_published_time":"2023-08-27T09:05:31+00:00","article_modified_time":"2023-08-27T09:05:34+00:00","author":"Patrick Rouillier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Patrick Rouillier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/"},"author":{"name":"Patrick Rouillier","@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/#\/schema\/person\/05c7d78573e953cc030814a2e4f78d72"},"headline":"La richesse de notre langue","datePublished":"2023-08-27T09:05:31+00:00","dateModified":"2023-08-27T09:05:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/"},"wordCount":461,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/#\/schema\/person\/05c7d78573e953cc030814a2e4f78d72"},"articleSection":["G\u00e9n\u00e9rale"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/","url":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/","name":"La richesse de notre langue -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/#website"},"datePublished":"2023-08-27T09:05:31+00:00","dateModified":"2023-08-27T09:05:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/la-richesse-de-notre-langue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La richesse de notre langue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/#website","url":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/","name":"On peut tout dire (Eco &amp; Socio)","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/#\/schema\/person\/05c7d78573e953cc030814a2e4f78d72"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/#\/schema\/person\/05c7d78573e953cc030814a2e4f78d72","name":"Patrick Rouillier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/918ba6e7c5c63bcb8a5129ff2329c1197921c1b7e18d007bda7fe7347608657c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/918ba6e7c5c63bcb8a5129ff2329c1197921c1b7e18d007bda7fe7347608657c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/918ba6e7c5c63bcb8a5129ff2329c1197921c1b7e18d007bda7fe7347608657c?s=96&r=g","caption":"Patrick Rouillier"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/918ba6e7c5c63bcb8a5129ff2329c1197921c1b7e18d007bda7fe7347608657c?s=96&r=g"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2734,"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733\/revisions\/2734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rouillier.com\/wordpress-socioeco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}